สีแดงเลือดนก(sĕe daeng lêuuat nók)
Meanings
1NounB2
crimson; scarlet
the color crimson; scarlet; vivid deep red
Examples
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]คนkonคนkon1person; human2classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)สวมsŭuamสวมsŭuam1[to] slip on; fit over; sheath2[to] put on; wear (clothes, shoes, rings)3[to] assume a roleชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeevening dress; evening gownสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókcrimson; scarletเดินพรมแดงdern prom daengเดินพรมแดงdern prom daeng[to] walk the red carpetทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderเธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)เป็นที่จับตามองbpen têe jàp dtaa mongเป็นที่จับตามองbpen têe jàp dtaa mong[to] be watched closely; be in the spotlightของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
That actress wore a crimson evening gown walking the red carpet, making her the center of everyone's attention.
3 more examplesShow less
ลิปสติกlíp-sà-dtìkสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókแท่งtâengนี้néeขายดีkăai deeมากmâakจนjonของkŏngหมดสต็อกmòt sà-dtókไปbpaiหลายlăaiสัปดาห์sàp-daaแล้วláeo
This crimson lipstick is selling so well that it has been out of stock for weeks.
ทับทิมtáp-timเม็ดmétงามngaamที่têeมีmeeสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókมักจะmák jàถูกtòokประเมินbprà-mernมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongกว่าgwàaทับทิมtáp-timที่têeมีmeeสีแดงsĕe daengอ่อนònเจือปนjeuua bpon
A beautiful ruby with a vivid crimson color is usually appraised at a higher value than one with a pale red tint.
บริษัทรถยนต์bor-rí-sàt rót-yonเปิดตัวbpèrt dtuuaรถสปอร์ตrót sà-bpòtรุ่นใหม่rûn màiที่têeมาพร้อมกับmaa próm gàpสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungความโฉบเฉี่ยวkwaam chòhp chìiaoและláeพลังpá-langที่têeซ่อนอยู่sôn yòo
The car company launched a new sports car model in a striking crimson red, reflecting its sleekness and hidden power.
Related Words
Word Breakdown
+
+
สีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókสีแดงเลือดนกsĕe daeng lêuuat nókcrimson; scarlet