สีเพดาน
sǐi-pee-daanMeaning
1NounB1
ceiling paint
paint used for painting a ceiling
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offสีเพดานsǐi-pee-daanสีเพดานsǐi-pee-daanceiling paintเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1[to] increase; add2additional; more3more; extraอีกìikอีกìik1more; another; further2again3else; otherหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔng1can; tin (container)2classifier: cans
We need to buy one more can of ceiling paint.
3 more examplesShow less
ช่างchâangแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiสีเพดานsǐi-pee-daanเป็นbpenสีขาวsǐi-kǎaoด้านdâanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
The painter recommended using matte white ceiling paint to make the room look brighter.
สีเพดานsǐi-pee-daanยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔนี้níiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtป้องกันbpɔ̂ng-ganเชื้อราchʉ́ʉa-raaและlɛ́เช็ดchétล้างláangทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatง่ายngâai
This brand of ceiling paint has anti-fungal properties and is easy to wipe clean.
โดยทั่วไปแล้วdooi-tûua-bpai-lɛ́ɛoสีเพดานsǐi-pee-daanจะมีjà-miiความหนืดkwaam-nʉ̀ʉtสูงกว่าsǔung-gwàaสีทาผนังsǐi-taa-pà-nǎngเพื่อpʉ̂ʉaลดlótการgaanกระเด็นgrà-denขณะkà-nàทาtaa
Generally, ceiling paint has a higher viscosity than wall paint to reduce spatter during application.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǐi
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สีเพดานsǐi-pee-daanสีเพดานsǐi-pee-daanceiling paintceiling paintWord