สิ่งผูกมัด(sìng pòok mát)
Meanings
1NounB2
obligation; commitment
an obligation, commitment, or constraint that binds someone to a duty, agreement, or relationship
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan[to] get married; marryเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existสิ่งผูกมัดsìng pòok mátสิ่งผูกมัดsìng pòok mátobligation; commitmentในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (state of being alive)2lifetime; lifespan3life (one’s life; way of living)
He doesn't want to get married because he doesn't want commitments in his life.
3 more examplesShow less
การมีgaan meeหนี้สินnêe sĭnก้อนโตgôn dtohถือเป็นtĕu bpenสิ่งผูกมัดsìng pòok mátที่têeทำให้tam hâiเขาkăoไม่mâiกล้าglâaลาออกlaa òkจากjàakงานngaan
Having a large debt is a constraint that makes him afraid to quit his job.
การซื้อgaan séuบ้านbâanด้วยdûuayการกู้gaan gôoเงินngernถือเป็นtĕu bpenสิ่งผูกมัดsìng pòok mátระยะยาวrá-yá yaaoที่têeเราraoต้องdtôngวางwaangแผนการเงินpăen gaan ngernให้ดีhâi dee
Buying a house with a mortgage is a long-term commitment that requires us to plan our finances well.
ความรู้สึกผิดkwaam róo-sèuk pìtในอดีตnai à-dèetกลายเป็นglaai bpenสิ่งผูกมัดsìng pòok mátที่têeทำให้tam hâiเธอterไม่สามารถmâi săa-mâatก้าวต่อไปgâao dtòr bpaiข้างหน้าkâang nâaได้dâiเสียทีsĭia tee
Past guilt became a constraint that kept her from ever moving forward.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
สิ่งผูกมัดsìng pòok mátสิ่งผูกมัดsìng pòok mátobligation; commitment