สะสมมา(sà-sŏm maa)
Meanings
1Verb
[to] have accumulated; have built up over time
To have gradually gathered or increased over a period leading up to the present or another reference time, as with debt, stress, or problems.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existงานngaanงานngaan1event; fair; function2work (physics)3unit (classifier) for events4work (product); creation5task; assignment; duty6work; job; employmentที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)สะสมมาsà-sŏm maaสะสมมาsà-sŏm maa[to] have accumulated; have built up over timeหลายlăaiหลายlăaimany; severalวันwanวันwan1daytime; daylight2classifier: days3dayแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)
I have work that has been piling up for several days.
3 more examplesShow less
เขาkăoเริ่มrêrmนอนไม่หลับnon mâi làpเพราะpráwความเครียดkwaam krîiatที่têeสะสมsà-sŏmมาหลายเดือนmaa lăai deuuan
He has started having trouble sleeping because of stress that has built up over several months.
เราraoต้องdtôngลดlótค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiเพื่อpêuuaทยอยtá-yoiจ่ายjàaiหนี้nêeที่têeสะสมมาsà-sŏm maaตั้งแต่dtâng dtàeปีที่แล้วbpee têe láew
We need to cut our expenses to gradually pay off the debt that has accumulated since last year.
แม้máeผู้บริหารpôo bor-rí-hăanชุดใหม่chút màiจะjàพยายามpà-yaa-yaamแก้ไขgâe kăiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanแต่dtàeปัญหาbpan-hăaที่têeสะสมมาsà-sŏm maaเป็นเวลานานbpen wee-laa naanคงkongไม่อาจmâi àatคลี่คลายklêe klaaiได้dâiภายในpaai naiไม่กี่mâi gèeเดือนdeuuan
Although the new management is trying to address the situation, problems that have accumulated over a long period are unlikely to be resolved within a few months.
Word Breakdown
+
สะสมมาsà-sŏm maaสะสมมาsà-sŏm maa[to] have accumulated; have built up over time