สร้างสรรค์ซาวด์(sâang-săn saao)
Meanings
1VerbB2
[to] craft/design sound
to creatively shape or design sound, especially in music or audio production (e.g., crafting a sonic identity, doing sound design)
Examples
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serโปรดิวเซอร์bproh-diu-serproducer (media; loanword)คนนี้kon néeคนนี้kon néethis personเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1very good (at [sth]); highly skilled2well done!; great job!เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talented; competent2able; capableสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saaoสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saao[to] craft/design soundใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recently; just; newly2new; new ones; brand-new3fresh; just-made/just-picked4at first; initiallyให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; music ensembleได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1[to] draw; [to] tie2constantly; habitually3equal; level; even4always; invariably
This producer is very talented; he can always create new sounds for the band.
3 more examplesShow less
ในnaiยุคyúk80sศิลปินsĭn-lá-bpinหลายคนlăai konเริ่มrêrmใช้cháiซินธิไซเซอร์sin-tí-sai-serเพื่อpêuuaสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saaoที่têeล้ำสมัยlám sà-măi
In the 80s, many artists started using synthesizers to create futuristic sounds.
หน้าที่nâa têeของkŏngซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerคือkeuการสร้างสรรค์gaan sâang-sănซาวด์ประกอบsaao bprà-gòpภาพยนตร์pâap-pá-yonเพื่อpêuuaกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-romของkŏngผู้ชมpôo chomให้hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpเนื้อเรื่องnéuua rêuuang
The role of a sound designer is to creatively shape sounds for a film to evoke the audience's emotions in line with the story.
การgaanสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saaoที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanที่têeทำให้tam hâiผลงานpŏn ngaanของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinโดดเด่นdòht dènและláeเป็นที่จดจำbpen têe jòt jam
Creating a unique sonic identity is crucial for making an artist's work stand out and be memorable.
Related Words
Word Breakdown
+
สร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saaoสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saao[to] craft/design sound