วรรณกรรมฝรั่งเศส(wan-ná-gam fà-ràng-sèt)
Meanings
1NounB1
French literature
Literary works written in the French language or originating from France and other Francophone regions.
Examples
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1master (spiritual/martial/arts)2teacher; instructor; professor (esp. tertiary)3honorific/title for a teacherให้เราhâi raoให้เราhâi rao1[to] give us; [to] give me2for us; for me3let us; allow me/usอ่านàanอ่านàan1[to] interpret; make sense of2[to] read aloud; pronounce3[to] readวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètFrench literatureแปลbplaaeแปลbplaae1[to] translate2[to] interpret; explain meaningไทยtaiไทยtai1Thai person2Thai (language)3Thai; of Thailandหนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)เทอมtermเทอมtermterm; semesterนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
The teacher assigned us one French literary work translated into Thai this term.
3 more examplesShow less
ฉันchănเริ่มrêrmสนใจsŏn jaiวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètหลังจากlăng jàakอ่านàanผลงานpŏn ngaanของkŏngวิกwíkเeตอdtoร์rอูโกoo goh
I became interested in French literature after reading works by Victor Hugo.
ชมรมchom-romหนังสือnǎng-sĕuจัดjàtเสวนาsăy-wa-naaเรื่องrêuuangกระแสgrà-săeสตรีนิยมsà-dtree ní-yomในnaiวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètยุคใหม่yúk mài
The book club hosted a talk on feminist trends in contemporary French literature.
หลักสูตรlàk-sòotนี้néeสำรวจsăm-rùuatวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètตั้งแต่dtâng dtàeคลาสสิกkláat-sìkจนถึงjon tĕungหลังlăngสมัยใหม่sà-măi màiโดยdoiเน้นnénประเด็นbprà-denอาณานิคมaa-naa-ní-komและláeอัตลักษณ์àt-dtà-lákของkŏngโลกlôhkแฟรงโกโฟนfraeng goh fohn
This course surveys French literature from the classics to the postmodern, focusing on colonial themes and identities in the Francophone world.
Word Breakdown
+
วรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètวรรณกรรมฝรั่งเศสwan-ná-gam fà-ràng-sètFrench literature