ล้อผ้า
lɔ́ɔ-pâaMeaning
1NounB2
cloth buffing wheel; polishing wheel
A wheel made of layered cloth, mounted on grinders or polishers for buffing and finishing surfaces such as metal or plastic.
Examples
ช่างchâangช่างchâang1artisan; mechanic; technician2crafts-; technical (prefix)3never mind; let it be4how (exclamatory)5[to] be inclined to; be given toกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaล้อผ้าlɔ́ɔ-pâacloth buffing wheel; polishing wheelขัดเงาkàt-ngaoขัดเงาkàt-ngao1[to] polish; buff; make [sth] shiny2polishing; buffing; shiningฝากระโปรงfǎa-grà-bproongฝากระโปรงfǎa-grà-bproongcar hood; bonnetรถrótรถrótcar; vehicleให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1[to] come back; return2[to] resume; make a comeback; be backเงางามngao-ngaamเงางามngao-ngaamshiny; glossy; lustrous; gleaming
The mechanic is using a cloth buffing wheel to polish the car hood to make it shiny again.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpเงินngənเงาวับngao-wápต้องdtɔ̂ngขัดkàtด้วยdûuaiล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaกับgàpยาขัดyaa-kàtโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
If you want silver jewelry to be brilliantly shiny, you have to polish it with a buffing wheel and special polishing compound.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaให้hâiมีmiiความแข็งkwaam-kɛ̌ngที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmกับgàpวัสดุwát-sà-dùเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuที่tîiเรียบเนียนrîiap-niian
Choosing a cloth buffing wheel with the right hardness for the material is crucial for achieving a smooth surface finish.
ในnaiโรงงานผลิตroong-ngaan-pà-lìtมีดmîitขั้นตอนสุดท้ายkân-dtɔɔn-sùt-táaiคือkʉʉการลับคมgaan-láp-komและlɛ́ขัดเงาkàt-ngaoด้วยdûuaiล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́คมกริบkom-grìp
In a knife factory, the final step is sharpening and polishing with a cloth buffing wheel for beauty and a razor-sharp edge.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
lɔ́ɔ
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaล้อผ้าlɔ́ɔ-pâacloth buffing wheel; polishing wheelcloth buffing wheel; polishing wheelWord