ลาเกอร์
laa-gə̂əMeaning
1NounB1
lager (beer)
A type of beer that is brewed and conditioned at low temperatures, typically resulting in a pale, crisp taste.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1[to] drink2[to] drink alcoholเบียร์biiaเบียร์biiabeerลาเกอร์laa-gə̂əลาเกอร์laa-gə̂əlager (beer)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ขมkǒmขมkǒm1bitter (taste)2bitter; painful (emotion)
I like drinking lager beer because it's not bitter.
3 more examplesShow less
อากาศaa-gàatร้อนๆrón rónแบบนี้bàep néeขอkŏrเบียร์biiaลาเกอร์laa-gèrเย็นๆyen yenสักsàkแก้วgâewสิsìครับkráp
On a hot day like this, I'd like a cold glass of lager, please.
คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiจะjàคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpรสชาติrót-châatของkɔ̌ɔngเบียร์biiaลาเกอร์laa-gə̂əมากกว่าmâak-gwàaเบียร์biiaชนิดchá-nítอื่นʉ̀ʉn
Most people are more familiar with the taste of lager than other types of beer.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan-màkที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiทำให้tam-hâiเบียร์biiaลาเกอร์laa-gə̂əมีmiiรสชาติrót-châatที่tîiใสsǎiและlɛ́สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
The low-temperature fermentation process is what gives lager beer its characteristically clean and refreshing taste.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ลาเกอร์ said ลา-เก้อ?
laa-gə̂ə
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
laa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |