รุกตลาด(rúk dtà-làat)

Meanings

1VerbB2

[to] penetrate a market

to penetrate a market; to aggressively enter a new market or increase market share.

Examples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแผนpăenแผนpăen1plan; strategy2scheme; plotจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)รุกตลาดrúk dtà-làatรุกตลาดrúk dtà-làat[to] penetrate a marketในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1Southeast Asia (region)2Southeast Asian (attributive)
Our company has a plan to penetrate the Southeast Asian market.

Related Words

Word Breakdown

รุกrúkรุกrúk1[to] push ahead; go on the offensive2[to] encroach; invade3offensive; aggressive (strategy)4[to] advance; attack5top (in a relationship)Part 1
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)Part 2
รุกตลาดrúk dtà-làatรุกตลาดrúk dtà-làat[to] penetrate a market