ย่างน่อง(yàang nông)
Meanings
1VerbB1
[to] grill drumsticks
To cook drumsticks, typically chicken drumsticks, by grilling.
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday; yesterday (as an adverb)2yesterday (the day before today)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseย่างน่องyàang nôngย่างน่องyàang nông[to] grill drumsticksไก่gàiไก่gài1easy mark; inexperienced person (slang)2chicken (meat)3chicken (animal)สองsŏngสองsŏng1second2two; 2ชิ้นchínชิ้นchín1classifier: pieces/items2piece; item; fragment; sliceจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromตลาดเย็นdtà-làat yenตลาดเย็นdtà-làat yenevening market
Yesterday I bought two grilled chicken drumsticks from the evening market.
3 more examplesShow less
แม่mâeทำtamย่างน่องyàang nôngไก่gàiให้hâiอาหารเย็นaa-hăan yenเพราะpráwทุกคนtúk konชอบchôpรสชาติrót-châatหอมๆhŏm hŏm
Mom made grilled chicken drumsticks for dinner because everyone loves the fragrant taste.
พอporถึงเวลาtĕung way-laaแคมป์ไฟkáem faiเราraoก็gâwเอาaoย่างน่องyàang nôngไก่gàiมาmaaแบ่งbàengกันganกินกับgin gàpน้ำจิ้มแจ่วnám jîm jàeo
When it was campfire time, we shared grilled chicken drumsticks with jaew dipping sauce.
ร้านนี้ráan néeย่างน่องyàang nôngไก่gàiหนังnăngกรอบgròpเนื้อnéuuaนุ่มnûmแถมtăemหมักเครื่องเทศmàk krêuuang tâytจนjonซึมเข้าเนื้อseum kâo néuuaทำให้tam hâiรสเข้มข้นrót kêm kônโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngพึ่งpêungซอสsótเยอะyéh
This place makes grilled chicken drumsticks with crispy skin and tender meat, marinated so the spices penetrate, giving a rich flavor without needing much sauce.
Word Breakdown
+
ย่างน่องyàang nôngย่างน่องyàang nông[to] grill drumsticks