กินกับ(gin gàp)

Meanings

1VerbA2

[to] eat with [sth]

to eat a food item along with another, such as eating a main dish with rice.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaoThai-style omeletกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaidishes served with steamed rice
I eat an omelette with steamed rice.

Related Words

Similar Meaning

แกล้มglâemแกล้มglâem1[to] eat [sth] with [sth] as a side/chaser2side dish; accompaniment; chaser (food)
  • [to] eat [sth] with [sth] as a side/chaser
  • side dish; accompaniment; chaser (food)
กินคู่กับgin kôo gàpกินคู่กับgin kôo gàp[to] eat [sth] with [sth]; [of food] go well with [sth]

[to] eat [sth] with [sth]; [of food] go well with [sth]

Word Breakdown

กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketPart 1
+
กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)Part 2
กินกับgin gàpกินกับgin gàp[to] eat with [sth]
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms