ยุแหย่(yú yàe)

Meanings

1VerbB2

[to] incite; [to] provoke; [to] stir up trouble

To provoke or encourage people to argue, fight, or cause conflict, often by saying things to make them angry at each other.

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ยุแหย่yú yàeยุแหย่yú yàe[to] incite; [to] provoke; [to] stir up troubleให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancoworker; colleague; workmateสองsŏngสองsŏng1two; 22secondคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เข้าใจผิดkâo jai pìtเข้าใจผิดkâo jai pìt1[to] misunderstand; misinterpret2[to] mistake [sb/sth] for [sb/sth]กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmark
She likes to instigate misunderstandings between those two colleagues.

Related Words

Word Breakdown

ยุyúยุyú1[to] incite; egg on2[to] instigate; stir upPart 1
+
แหย่yàeแหย่yàe1[to] poke; prod2[to] tease; provoke (often playfully)3[to] insert (a finger/object) intoPart 2
ยุแหย่yú yàeยุแหย่yú yàe[to] incite; [to] provoke; [to] stir up trouble