มีกิ๊ก
mee gík
Meanings
1NounB1
[to] have a secret lover; [to] have an affair
Colloquial. To be in a romantic or sexual relationship with someone who is not your main partner, usually in secret.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1[to] doubt; be uncertain2[to] suspect3doubt; suspicion4I wonder…; perhaps (colloq.)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeแฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partnerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineแอบàepแอบàep1[to] do [sth] secretly; [to] conceal (one’s actions)2[to] secretly like; have a crush (without telling)3secretly; on the slyมีกิ๊กmee gíkมีกิ๊กmee gík[to] have a secret lover; [to] have an affair
I suspect that my boyfriend is secretly having an affair.
Related Words
Similar Meaning
นอกใจnôk jaiนอกใจnôk jai1[to] be unfaithful; cheat (romantic)2unfaithful (to a partner) [attrib.]
- [to] be unfaithful; cheat (romantic)
- unfaithful (to a partner) [attrib.]
มีชู้mee choóมีชู้mee choó[to] have an affair
[to] have an affair
คบซ้อนkóp sónคบซ้อนkóp són[to] two-time; [to] secretly date multiple partners
[to] two-time; [to] secretly date multiple partners
คบชู้kóp choóคบชู้kóp choó[to] have an affair
[to] have an affair
Word Breakdown
+
มีกิ๊กmee gíkมีกิ๊กmee gík[to] have a secret lover; [to] have an affair