มณเทียร
mon-tiianMeaning
1NounC1
palace; royal residence
a palace or royal residence (typically used in royal vocabulary or formal contexts)
Examples
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingพระบรมมหาราชวังprá-bɔɔ-rom-má-hǎa-râat-chá-wangพระบรมมหาราชวังprá-bɔɔ-rom-má-hǎa-râat-chá-wangGrand Palace (Bangkok)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ได้เห็นdâai-hěnได้เห็นdâai-hěn[to] get to see [sb/sth]; [to] have seen [sb/sth]ความงดงามkwaam-ngót-ngaamความงดงามkwaam-ngót-ngaam1beauty; elegance; grace2inner beauty; moral graceของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffพระpráพระprá1Buddhist monk2Buddha image; amulet3honorific prefix/title4divine; holy (as modifier)5male role; male character (traditional Thai theatre)มณเทียรmon-tiianมณเทียรmon-tiianpalace; royal residence
When visiting the Grand Palace, we can see the beauty of the royal residence.
3 more examplesShow less
การบูรณะgaan-buu-rá-náพระpráมณเทียรmon-tiianต้องdtɔ̂ngใช้cháiช่างฝีมือchâang-fǐi-mʉʉที่tîiมีmiiความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanด้านdâanศิลปะไทยsǐn-lá-bpà-taiโบราณboo-raan
The restoration of the royal palace requires craftsmen with expertise in ancient Thai art.
พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkจะjàจัดขึ้นjàt kûenอย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiatภายในpaai naiหมู่mòoพระpráมหาmá-hăaมณเทียรmon-tiian
The coronation ceremony will be held with great honor within the Grand Palace residence complex.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngพระpráมณเทียรmon-tiianสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangสมมติเทพsǒm-mót-têepของkɔ̌ɔngสถาบันพระมหากษัตริย์sà-tǎa-ban-prá-má-hǎa-gà-sàtไทยtai
The architecture of the royal residence reflects the divine right of kings concept in the Thai monarchy.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ณ, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
mon
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |