ภูหลวง
puu-lǔuangMeaning
1NounC1
Phu Luang
Phu Luang (a well-known mountain, wildlife sanctuary, and district in Loei province, Thailand)
Examples
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛparentsพาpaaพาpaa1[to] take; bring; lead [sb]2[to] lead to; result inฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyกางเต็นท์gaang-dténกางเต็นท์gaang-dtén[to] pitch/set up a tentรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] host; welcome7[to] defend; resist an attack8[to] withstand; bear9bottom; receptive sexual partner (slang)ลมหนาวlom-nǎaoลมหนาวlom-nǎaocold wind; winter windที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าkèet-rák-sǎa-pan-sàt-bpàaเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าkèet-rák-sǎa-pan-sàt-bpàawildlife sanctuary; wildlife reserveภูหลวงpuu-lǔuangภูหลวงpuu-lǔuangPhu Luang
My parents took me to pitch a tent and experience the cold wind at Phu Luang Wildlife Sanctuary.
3 more examplesShow less
อากาศaa-gàatที่tîiเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าkèet-rák-sǎa-pan-sàt-bpàaภูหลวงpuu-lǔuangค่อนข้างkɔ̂n-kâangเย็นสบายyen-sà-baaiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpiiจึงjʉngเหมาะmɔ̀แก่gɛ̀ɛการเดินป่าgaan-dəən-bpàaศึกษาsʉ̀k-sǎaธรรมชาติtam-má-châat
The weather at Phu Luang Wildlife Sanctuary is quite cool and comfortable all year round, making it suitable for nature trekking.
ความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapบนbonยอดyɔ̂ɔtภูหลวงpuu-lǔuangทำให้tam-hâiที่นี่tîi-nîiเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngกล้วยไม้glûuai-máaiป่าbpàaที่สำคัญtîi-sǎm-kanและlɛ́หายากhǎa-yâakที่สุดtîi-sùtแห่งhɛ̀ngหนึ่งnʉ̀ngของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-tai
The biodiversity on the peak of Phu Luang makes it one of the most important and rarest wild orchid habitats in Thailand.
การค้นพบgaan-kón-pópรอยเท้าrɔɔi-táaoไดโนเสาร์dai-noo-sǎoบนbonลานหินlaan-hǐnกว้างgwâangที่tîiภูหลวงpuu-lǔuangดึงดูดdʉng-dùutความสนใจkwaam-sǒn-jaiจากjàakนักบรรพชีวินวิทยาnák-ban-pá-chii-win-wít-tá-yaaเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâak
The discovery of dinosaur footprints on the wide rock courtyard at Phu Luang has attracted a great deal of attention from paleontologists.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
puu
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ภูpuuภูpuumountain; hill (poetic/literary; in place names)mountain; hill (poetic/literary; in place names)Part 1
+
หลวงlǔuangหลวงlǔuang1royal; of the king2state; public; official3honorific element for monks and Buddha images4Luang; a traditional Thai noble rankroyal; of the kingPart 2
ภูหลวงpuu-lǔuangภูหลวงpuu-lǔuangPhu LuangPhu LuangWord