ผุดปุด
pùt-bpùtMeaning
1VerbB1
[to] bubble up
Of bubbles or liquid, to rise or emerge with a bubbling motion.
Examples
ข้าวต้มkâao-dtômข้าวต้มkâao-dtômrice soup; rice porridgeเดือดdʉ̀ʉatเดือดdʉ̀ʉat1[to] boil2boiling; seething; heatedแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)ดูสิduu-sìดูสิduu-sìlook!; see!มีฟองmii-fɔɔngมีฟองmii-fɔɔngfoamy; bubbly; frothyผุดปุดpùt-bpùtผุดปุดpùt-bpùt[to] bubble upขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1[to] come up (toward the speaker); move upward2[to] get up; rise3[to] go up; increase4[to] become; start to be (change of state)5[to] arise; appear; emerge
The porridge is boiling now. Look, there are bubbles popping up.
3 more examplesShow less
I simmered the curry until it was thick and bubbling.
The hot mud pool was bubbling and steam was rising from it.
เขาkăoนั่งnângจ้องมองjông mongน้ำยาnám yaaในnaiหม้อmôrวิเศษwí-sètที่têeกำลังgam-langเดือดdèuuatปุดๆbpùt bpùtเป็นbpenสีเขียวsĕe kĭiaoประหลาดbprà-làatน่าขนลุกnâa kŏn lúk
He stared at the potion in the magic cauldron, which was bubbling ominously with a strange, creepy green color.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
pùt
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ปุดbpùtปุดbpùt1[to] bubble up; pop up (briefly, repeatedly)2bubbling/gurgling sound[to] bubble up; pop up (briefly, repeatedly)Part 2
ผุดปุดpùt-bpùtผุดปุดpùt-bpùt[to] bubble up[to] bubble upWord