บางไทร
baang-traiMeaning
1NounB2
Bang Sai
Bang Sai (a district in Ayutthaya province, Thailand, famous for its Arts and Crafts Centre)
Examples
เสาร์อาทิตย์sǎo-aa-títเสาร์อาทิตย์sǎo-aa-títSaturday and Sundayนี้níiนี้níi1this2this oneเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingศูนย์ศิลปาชีพsǔun-sǐn-lá-bpaa-chîipศูนย์ศิลปาชีพsǔun-sǐn-lá-bpaa-chîiparts and crafts training and promotion centerบางไทรbaang-traiบางไทรbaang-traiBang Saiกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkเถอะtə̀เถอะtə̀1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
Let's go visit the Bang Sai Arts and Crafts Centre this weekend.
3 more examplesShow less
บ้านbâanของkɔ̌ɔngลุงlungฉันchǎnอยู่ที่yùu-tîiอำเภอam-pəəบางไทรbaang-traiจังหวัดพระนครศรีอยุธยาjang-wàt-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa
My uncle's house is in Bang Sai district, Ayutthaya province.
ศูนย์ศิลปาชีพsǔun-sǐn-lá-bpaa-chîipบางไทรbaang-traiเป็นbpenสถานที่sà-tǎan-tîiฝึกอบรมfʉ̀k-òp-romชาวบ้านchaao-bâanในnaiชนบทchon-ná-bòtให้hâiพัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàงานหัตถกรรมngaan-hàt-tà-gamไทยtaiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
The Bang Sai Arts and Crafts Centre serves as a training facility for rural villagers to develop traditional Thai craftsmanship skills.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakความสำคัญkwaam-sǎm-kanทางประวัติศาสตร์taang-bprà-wàt-dtì-sàatแล้วlɛ́ɛoอำเภอam-pəəบางไทรbaang-traiยังyangเป็นbpenสถานที่sà-tǎan-tîiที่ดีtîi-diiในnaiการชมgaan-chomวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítริมน้ำrim-náamแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmของkɔ̌ɔngชาวบ้านchaao-bâanอีกด้วยìik-dûuai
Besides its historical significance, Bang Sai district is also a great place to observe the authentic riverside lifestyle of the locals.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
baang
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
บางไทรbaang-traiบางไทรbaang-traiBang SaiBang SaiWord