บริษัทหลักทรัพย์(bor-rí-sàt làk sáp)
Meanings
1NounB2
securities company; brokerage firm
A licensed firm that brokers and trades securities (e.g., stocks, bonds) for clients; a brokerage (securities company).
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritอยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1[to] buy and sell; trade2trading; commerce; transaction3contract of saleหุ้นhûnหุ้นhûn1classifier: shares/units of stock2[to] partner; co-invest; hold shares together3share; stock (finance)4equity stake; ownership portionคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1[to] create/register an online account2[to] open a bank/financial account3[to] open one’s account (sports)กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápsecurities company; brokerage firmก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; first
If you want to trade stocks, you have to open an account with a securities company first.
3 more examplesShow less
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănทำงานtam ngaanเป็นbpenนักวิเคราะห์nák wí-krórที่têeบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápแห่งhàengหนึ่งnèung
My older brother works as an analyst at a securities company.
บริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápออกòkบทวิเคราะห์bòt wí-kráwแนะนำให้náe-nam hâiนักลงทุนnák long tunซื้อséuหุ้นตัวhûn dtuuaนี้néeโดยdoiคาดการณ์kâat gaanว่าwâaราคาraa-kaaจะjàปรับตัวbpràp dtuuaสูงขึ้นsŏong kêun
The securities company issued an analysis report recommending investors to 'buy' this stock, predicting that its price will adjust upwards.
นักลงทุนnák long tunสามารถsăa-mâatยื่นเรื่องyêun rêuuangขอkŏrจองซื้อjong séuหุ้นhûnIPOผ่านpàanบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápที่têeเป็นbpenผู้จัดจำหน่ายpôo jàt jam-nàaiหลักทรัพย์làk sápได้dâi
Investors can submit a request to subscribe to IPO shares through the securities company that acts as the underwriter.
Related Words
Word Breakdown
+
หลักทรัพย์làk sápหลักทรัพย์làk sáp1collateral; security for a loan2securities; investment securitiesPart 2
บริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápบริษัทหลักทรัพย์bor-rí-sàt làk sápsecurities company; brokerage firm