นักเทรด(nák tràyt)
Meanings
1NounB2
trader (financial markets)
a person who buys and sells financial instruments (e.g., stocks, currencies, derivatives, cryptocurrencies) to seek profit, often in the short term
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeนักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràyttrader (financial markets)หุ้นhûnหุ้นhûn1classifier: shares/units of stock2[to] partner; co-invest; hold shares together3share; stock (finance)4equity stake; ownership portionมือใหม่meu màiมือใหม่meu màibeginner; newbie; noviceเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)ยังyangยังyang1yet? (question use)2still; continuing3not yet (with ไม่)4still/even (emphatic degree)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeอีกèekอีกèek1more; additional2again3yet; still (in comparisons/time)4else; otherเยอะyéhเยอะyéh1excessive; too much2a lot; much (colloq.)3many; much; a lot (of)
He is a novice stock trader, so he still has a lot to learn.
3 more examplesShow less
นักเทรดnák tràytหลายคนlăai konหันมาhăn maaสนใจsŏn jaiตลาดคริปโตdtà-làat kríp-dtohเพราะpráwมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏong
Many traders have turned their attention to the crypto market because of its high volatility.
นักเทรดnák tràytที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeวินัยwí-naiในnaiการgaanทำตามแผนtam dtaam păenการเทรดgaan tràytของตัวเองkŏng dtuua ayngอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
A successful trader needs to have the discipline to strictly follow their own trading plan.
การเป็นgaan bpenนักเทรดnák tràytเต็มเวลาdtem way-laaต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความกดดันkwaam gòt-danสูงsŏongและláeต้องdtôngสามารถsăa-mâatจัดการjàt gaanความเสี่ยงkwaam sìiangได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Being a full-time trader involves high pressure and requires the ability to manage risk very well.
Related Words
Word Breakdown
นักnákนักnák1very; greatly; much2person engaged in [field/activity]; specialist; -er/-ist (prefix)Part 1
+
นักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràyttrader (financial markets)