ทู้ๆ
tôo-tôoMeaning
1NounB2
forum threads; online topics
forum or webboard discussion threads; online topics. Internet slang formed by repeating ทู้, a short form of กระทู้กระทู้grà-túudiscussion thread; forum topic.
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodติดพันdtìt panติดพันdtìt pan1[to] be tied up with; be caught up in [sth]2[to] be romantically interested in; court [sb]ทิปtípทิปtíp1tip; gratuity2[to] tip (give gratuity)3tip; hint; inside information (informal)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2according to; in accordance with3after; behind; in pursuit of4[to] comply with; abide by; obey5along; along (a path); following (direction)6[to] send for; fetch [sb]7[to] light; kindle (literary)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense of4[to] read data (computing)ทู้ๆtôo-tôoทู้ๆtôo-tôoforum threads; online topicsจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)นอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
I'm really addicted to Pantip lately, following and reading the threads until I didn't get any sleep.
3 more examplesShow less
ก่อนgònซื้อséuเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangฉันchănชอบchôpไปหาbpai hăaข้อมูลkôr moonจากjàakทู้ๆtôo-tôoในnaiเน็ตnètก่อนgòn
Before buying cosmetics, I like to find information from threads on the internet first.
ช่วงนี้chûuang néeมีแต่mee dtàeทู้ๆtôo-tôoแฉchăeดาราdaa-raaคนkonนั้นnánเต็มdtemบอร์ดbòtไปหมดbpai mòtคนวิจารณ์kon wí-jaanกันganสนั่นsà-nànเลยloie
Lately, there are exposing threads about that celebrity all over the board. People are heavily criticizing them.
ปกติbpòk-gà-dtìเวลาway-laaเจอjerทู้ๆtôo-tôoเกี่ยวกับgìiao gàpการลงทุนgaan long tunฉันchănจะjàบุ๊กมาร์กbúk mâakเก็บไว้gèp wáiอ่านàanทีหลังtee lăngตลอดdtà-lòt
Usually, when I find threads about investing, I always bookmark them to read later.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ทู้ๆ said ทู้-ทู้?
tôo-tôo
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |