ทัดหู(tát hŏo)
Meanings
1VerbB1
[to] tuck [sth] behind the ear
to tuck or place something, such as hair, a flower, or a pen, behind the ear
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasisดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทัดหูtát hŏoทัดหูtát hŏo[to] tuck [sth] behind the earเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitทะเลtá-layทะเลtá-lay1sea2seaside; the beach
She likes to tuck a flower behind her ear when going to the beach.
Word Breakdown
+
ทัดหูtát hŏoทัดหูtát hŏo[to] tuck [sth] behind the ear