ดูต่อ
duu-dtɔ̀ɔMeaning
1VerbA2
[to] continue watching
to continue watching something, such as a movie, a TV show, or a performance.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)อยากดูyàak-duuอยากดูyàak-duu[to] want to watch; [to] want to seeต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extend
I want to continue watching.
3 more examplesShow less
The movie is very fun. Let's continue watching tomorrow.
Will you continue watching now, or take a break first?
ถึงจะtʉ̌ng-jàดึกdʉ̀kแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂หยุดyùtดูซีรีส์duu-sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiไม่ได้mâi-dâaiต้องdtɔ̂ngดูduuต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiจบjòp
Even though it's late, I can't stop watching this series. I have to continue watching until the end.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
duu
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune[to] look; watch; seePart 1
+
ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extend[to] continue; go onPart 2
ดูต่อduu-dtɔ̀ɔดูต่อduu-dtɔ̀ɔ[to] continue watching[to] continue watchingWord