ซี้(sée)
Meanings
1AdjectiveB1
close; intimate
very close or intimate (typically used as slang to describe good friends)
Examples
สองsŏngสองsŏng1two; 22secondคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síibest friend; close friendกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)
These two are very close friends.
2VerbB2
[to] die
to die or pass away (informal slang derived from Chinese)
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chiefรู้rúuรู้rúu1[to] know; be aware of2[to] know how (to do)3[to] feel; sense; perceive4be acquainted with (someone/thing)5[to] realize; find out; learnว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1project (work/assignment)2project (informal endeavor/side project)พังpangพังpang1[to] break down; collapse; fall apart2ruined; a mess (plans/situations)3broken; not working4broke; flat broke (slang)มีหวังmee wăngมีหวังmee wăng1[to] have hope; [to] be hopeful2[to] be likely (to happen); [to] be bound toซี้séeซี้sée1close; intimate2[to] dieแหhăeแหhăe1cast net; throw net2[to] cast a netงngๆ-
If the boss finds out we messed up the project, we're definitely dead.