ซาลาเปา
saa-laa-bpaoMeaning
1NounA2
steamed bun; bao
a soft Chinese-style steamed bun, typically filled with pork, custard, red bean, or other fillings
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินซาลาเปาgin saa-laa-bpaoกินซาลาเปาgin saa-laa-bpao[to] eat salapao (steamed bun)ไส้sâiไส้sâi1filling (food)2wick (candle, lamp)3intestines; entrails4inner part; core; insert; refillหมูสับmŏo sàpหมูสับmŏo sàpminced pork; ground porkร้อนrónร้อนrón1hot (temperature)2hot; pungent (taste, e.g. ginger, pepper)3[to] be hot; feel hot; become hot4urgent; intenseๆ-
I like to eat hot steamed pork buns.
3 more examplesShow less
This morning my mom bought me custard-filled steamed buns.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปbpaiตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉซาลาเปาsaa-laa-bpaoไส้ถั่วแดงsâi-tùua-dɛɛng
Tomorrow we will go to the market to buy red bean steamed buns.
ฉันchănสั่งsàngซาลาเปาsaa-laa-bpaoไส้sâiต่างdtàangๆ-ทั้งtángหมูสับmŏo sàpครีมkreemและláeเห็ดhètหอมhŏmเพื่อpêuuaแบ่งbàengกันganชิมchimกับgàpเพื่อนpêuuanๆ-
I ordered various steamed buns—minced pork, custard, and shiitake—so we can share and taste them with friends.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
saa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
+
ซาลาเปาsaa-laa-bpaoซาลาเปาsaa-laa-bpaosteamed bun; baosteamed bun; baoWord