ชาตรีเฉลิม(chaa-dtree chà-lĕrm)
Meanings
1Proper nounC1
a male given name
A Thai male given name, meaning 'celebrated warrior' or 'glorified brave man'.
Examples
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan màinew friendของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ชื่อchêuชื่อchêu1[to] be named; be called2reputation; renown3nameชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrma male given nameเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1only just now; only now2just; recentlyย้ายyáaiย้ายyáai1[to] transfer (jobs; schools; departments)2[to] move house3[to] move; relocateมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] result from; be due to3[to] originate/derive fromเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (city in northern Thailand)2Chiang Mai Province
My new friend's name is Chatrichalerm, he just moved from Chiang Mai.
3 more examplesShow less
คุณkunชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmเป็นbpenผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonที่têeสะท้อนภาพsà-tón pâapสังคมไทยsăng-kom taiได้dâiลึกซึ้งléuk séungมากmâak
Mr. Chatrichalerm is a film director who reflects Thai society very profoundly.
น้อยnóiคนkonนักnákที่จะtêe jàไม่mâiรู้จักrúu jàkชื่อchêuชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konในฐานะnai tăa-náปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanแห่งhàengวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonไทยtai
Few would not recognize the name 'Chatrichalerm Yukol' as a master of the Thai film industry.
การสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanของkŏngท่านtâanมุ้ยmúiหรือrĕuหม่อมเจ้าmòm jâoชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konได้dâiยกระดับyók rá-dàpมาตรฐานmâat-dtrà-tăanหนังnăngไทยtaiให้hâiเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàkในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
The creative works of Than Mui, or His Serene Highness Prince Chatrichalerm Yukol, have elevated the standard of Thai cinema to be recognized on the world stage.
Word Breakdown
+
ชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrma male given name