จอหลัก
jɔɔ-làkMeaning
1NounA2
home screen; main screen
home screen (of a smartphone or computer); main screen; primary display
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: adverse consequence6come on; all right; go ahead7[to] have sex (vulgar slang)8keep on (doing); on and on (V + เอา ๆ)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formแมวmɛɛoแมวmɛɛocatมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerตั้งdtângตั้งdtâng1[to] place upright; stand; erect2as much as; as many as3[to] set up; establish; found4[to] appoint; nominate5[to] set; fix (value, rule, goal)6stack; pile; bundle7[to] aim; focus (eyes, mind)8[to] allocate; earmark (funds)9classifier: stacks; pilesเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ภาพพื้นหลังpâap-pʉ́ʉn-lǎngภาพพื้นหลังpâap-pʉ́ʉn-lǎngbackground image; wallpaperจอหลักjɔɔ-làkจอหลักjɔɔ-làkhome screen; main screen
I set a picture of my cat as the home screen background.
3 more examplesShow less
Press this button to go back to the phone's home screen.
Where is the Line app on your home screen?
คุณควรkun-kuuanจัดระเบียบjàt-rá-bìiapแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânบนbonจอหลักjɔɔ-làkให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiค้นkónหาได้ง่ายhǎa-dâai-ngâaiขึ้นkʉ̂n
You should organize the applications on your home screen so they are easier to find.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
jɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
จอjɔɔจอjɔɔ1screen; monitor; display2classifier for screens/monitors3dog (12-year zodiac cycle), as in ปีจอscreen; monitor; displayPart 1
+
หลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4classifier: posts; stakes; digit positionsmain; principal; primaryPart 2
จอหลักjɔɔ-làkจอหลักjɔɔ-làkhome screen; main screenhome screen; main screenWord