ความอัปยศ(kwaam àp-bpà-yót)
Meanings
1NounB2
disgrace; shame
disgrace, shame, or dishonor.
Examples
การแพ้gaan páeการแพ้gaan páe1allergy; hypersensitivity2defeat; lossในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtfinal match; championship finalสร้างsâangสร้างsâang1[to] create; produce2[to] generate; develop3[to] build; construct4[to] establish; foundความอัปยศkwaam àp-bpà-yótความอัปยศkwaam àp-bpà-yótdisgrace; shameให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)ทีมteemทีมteemteam; groupเป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâakvery much; extremely
Losing in the final match brought great disgrace to the team.
3 more examplesShow less
เขาkăoต้องdtôngใช้ชีวิตchái chee-wítอยู่yòoกับgàpความอัปยศkwaam àp-bpà-yótไปbpaiตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítหลังจากที่lăng jàak têeถูกtòokจับได้jàp dâiว่าwâaโกงgohng
He must live with the shame for the rest of his life after being caught cheating.
สำหรับsăm-ràpนักรบnák rópในสมัยก่อนnai sà-măi gònการยอมแพ้gaan yom páeถือเป็นtĕu bpenความอัปยศkwaam àp-bpà-yótสูงสุดsŏong sùt
For warriors in the old days, surrender was considered the ultimate dishonor.
ข่าวkàaoการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chanของkŏngรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeกลายเป็นglaai bpenความอัปยศkwaam àp-bpà-yótของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดchútนี้néeที่têeยากyâakจะjàลบเลือนlóp leuuan
The news of the minister's corruption became an indelible disgrace for this government.
Related Words
Word Breakdown
+
ความอัปยศkwaam àp-bpà-yótความอัปยศkwaam àp-bpà-yótdisgrace; shame