คราง(kraang)

Meanings

1VerbB1

[to] moan; groan

to make a low, drawn-out sound expressing pain, effort, pleasure, or distress

Examples

ปู่bpòoปู่bpòo1paternal grandfather2ancestor spirit (folk belief)3grandfather (respect term)ปวดbpùuatปวดbpùuat[to] ache; [to] be in painเข่าkàoเข่าkàokneeเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ครางkraangครางkraang1[to] moan; groan2a moan; a groanเบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] lighten; reduce; ease6[to] urinate (polite euphemism)ๆ-ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodลุกlúkลุกlúk1[to] get up; rise (from sitting/lying)2[to] stand up3[of flames/emotions/conflict] flare up; eruptจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchair
Grandpa’s knees hurt, so he moaned softly as he got up from the chair.
2NounB2

a moan; a groan

a low, sustained sound of pain, effort, pleasure, or distress

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเจ็บjèpเจ็บjèp1sore; painful2[to] hurt; be in pain3hurt (emotionally)4injuredแผลplăeแผลplăe1wound (classifier: แผล)2wound; sore; lesion; injury (on the body)จนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕrso much that one slips up; until [sb] inadvertently does [sth]ครางkraangครางkraang1[to] moan; groan2a moan; a groanเบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] lighten; reduce; ease6[to] urinate (polite euphemism)ๆ-ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1nurse2[to] nurse; [to] care forทำแผลtam plăeทำแผลtam plăe[to] dress a wound; treat a wound
He was in so much pain that he let out a low moan while the nurse dressed his wound.

Related Words