ข่ายงาน
kàai-ngaanMeaning
1NounB1
network
A system of interconnected units or activities, such as a computer or communications network or a network of related project tasks.
Examples
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer2computer [attrib.]ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ1[to] connect; link2connection; connectivityกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ข่ายงานkàai-ngaanข่ายงานkàai-ngaannetworkของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianschoolไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
My computer cannot connect to the school's network.
3 more examplesShow less
ตอนนี้dtɔɔn-níiข่ายงานkàai-ngaanของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtล่มlômทำให้tam-hâiพนักงานpá-nák-ngaanส่งsòngอีเมลii-meenหาhǎaกันganไม่ได้mâi-dâai
The company's network is down right now, so employees can't send emails to each other.
ช่างเทคนิคchâang-ték-nìkกำลังgam-langติดตั้งdtìt-dtângข่ายงานkàai-ngaanคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əใหม่màiสำหรับsǎm-ràpออฟฟิศɔ́ɔp-fítที่tîiเพิ่งเปิดpə̂ng-bpə̀ət
The technician is installing a new computer network for the newly opened office.
การสร้างgaan-sâangข่ายงานkàai-ngaanสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanที่tîiมีเสถียรภาพmii-sà-tǐian-rá-pâapและlɛ́ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiสูงsǔungเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpธุรกิจtú-rá-gìtในnaiยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâl
Building a stable and highly secure communications network is essential for businesses in the digital age.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kàai
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)7ngan (land unit: 400 m², a quarter of a rai)work; job; employmentPart 2
ข่ายงานkàai-ngaanข่ายงานkàai-ngaannetworknetworkWord