ขนสวย

kŏn sŭuai

Meanings

1NounB1

beautiful fur/feathers

A phrase used to describe an animal as having beautiful, sleek, or well-groomed fur or feathers. Distinct from hair on a human's head (ผมผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)).

Examples

แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineขนสวยkŏn sŭuaiขนสวยkŏn sŭuaibeautiful fur/feathersและláeและláeand (coordinating)นุ่มnûmนุ่มnûm1soft (to the touch)2soft/gentle (voice/tone)3tender (food)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
My cat has very beautiful and soft fur.

Word Breakdown

ขนkŏnขนkŏn1hair; fur (body hair of people/animals)2goosebumps; hair standing on end3[to] transport; haul; carry (goods)4classifier: strands of hair/furPart 1
+
สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; finePart 2
ขนสวยkŏn sŭuaiขนสวยkŏn sŭuaibeautiful fur/feathers