กุสตาฟ
gút-dtàapMeaning
1Proper nounB1
Gustav/Gustave (male given name)
a male given name of Germanic origin, used in many European languages (e.g., German, Swedish, French as Gustave)
Examples
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2companion; peer (classmate, colleague)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ชื่อchêuชื่อchêu1name2[to] be named; be called3reputation; renownกุสตาฟgút-dtàapกุสตาฟgút-dtàapGustav/Gustave (male given name)เขาkăoเขาkăo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] result from; be due toประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetcountry; nation; stateสวีเดนsà-wee-denสวีเดนsà-wee-denSweden (country in Northern Europe; Scandinavia)
My friend's name is Gustav. He is from Sweden.
3 more examplesShow less
คุณkunเห็นhĕnกุสตาฟgút-dtàapบ้างbâangไหมmăiครับkrápพอดีpo deeผมpŏmจะjàเอาaoกุญแจgun-jaeไปbpaiคืนkeunเขาkăo
Have you seen Gustav? I need to return his keys.
กุสตาฟgút-dtàapเป็นbpenชื่อchêuที่นิยมtêe ní-yomในnaiแถบtàepสแกนดิเนเวียsà-gaen-di-nay-wiiaมีความหมายmee kwaam-măaiว่าwâaเสาหลักsăo làkแห่งhàengชาวchaaoกีgeeตส์
Gustav is a popular name in Scandinavia, meaning 'staff of the Geats'.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยุโรปyú-rôhpมีmeeกษัตริย์gà-sàtหลายlăaiพระองค์prá ongที่têeทรงพระนามว่าsong prá naam wâaกุสตาฟgút-dtàapซึ่งsêungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเมืองgaan meuuangและláeการสงครามgaan sŏng-kraam
In European history, several kings were named Gustav, playing significant roles in politics and warfare.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is กุสตาฟ said กุ-สะ-ตาบ?
gút-dtàap
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
กุgùกุgù1[to] fabricate; make up (a story)2I; me (very rude; nonstandard)[to] fabricate; make up (a story)Part 1
+
กุสตาฟgút-dtàapกุสตาฟgút-dtàapGustav/Gustave (male given name)Gustav/Gustave (male given name)Word