การพ่น
gaan-pônMeaning
1NounB1
spraying; spouting
the act of spraying, spouting, or puffing out a substance, such as liquid, paint, or smoke.
Examples
การพ่นgaan-pônการพ่นgaan-pônspraying; spoutingสีสเปรย์sǐi-sà-bpeenสีสเปรย์sǐi-sà-bpeenspray paint (aerosol paint)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toทำtamทำtam1[to] do; make2[to] act; behave3[to] cook; prepare food4[to] do; carry out (work)5[to] cause; makeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weatherถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuakถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuakwell-ventilated
The spraying of spray paint must be done in a well-ventilated area.
3 more examplesShow less
ช่างทาสีchâang-taa-sǐiแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้การchái-gaanพ่นpônแทนtɛɛnการทาgaan-taaด้วยdûuaiแปรงbprɛɛngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผิวpǐuเรียบเนียนrîiap-niianกว่าgwàa
The painter recommended spraying instead of brushing for a smoother finish.
การพ่นgaan-pônยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chʉ́ʉaโรคrôokในnaiโรงเรียนroong-riianจะjàดำเนินการdam-nəən-gaanในช่วงnai-chûuangสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riian
The spraying of disinfectant in the school will be carried out over the weekend for the students' safety.
เทคนิคték-nìkการพ่นgaan-pônสีsǐiฝุ่นfùnบนbonชิ้นส่วนchín-sùuanโลหะloo-hàให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápที่tîiทนทานton-taanและlɛ́มีคุณภาพmii-kun-ná-pâapสูงกว่าsǔung-gwàaการพ่นgaan-pônสีsǐiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
The technique of powder coating (spraying powder paint) on metal parts results in a more durable and higher-quality finish than traditional spraying.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พ่นpônพ่นpôn1[to] spray; [to] atomize2[to] emit; [to] blow out3[to] coat by spraying4[to] spout; [to] spew[to] spray; [to] atomizePart 2
การพ่นgaan-pônการพ่นgaan-pônspraying; spoutingspraying; spoutingWord