ไลฟ์สไตล์(lái sà-dtaai)

Ý nghĩa

1Danh từB1

lối sống (cách sống cá nhân)

cách sống thông thường của một người, bao gồm thói quen, hoạt động, giá trị và sở thích

Ví dụ

ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai ของkŏng ผมpŏm เรียบง่ายrîiap ngâai มากmâak ตื่นdtèuun เช้าcháao แล้วก็láeo gâw ไปทำงานbpai tam ngaan

Lối sống của tôi rất đơn giản. Tôi thức dậy sớm và đi làm.

2Danh từB2

phong cách sống (nhóm/thị trường/thương hiệu)

cách sống đặc trưng của một nhóm hoặc phân khúc thị trường; cũng chỉ một danh mục hoặc định vị sản phẩm và truyền thông tập trung vào đời sống hàng ngày và sở thích cá nhân

Ví dụ

สินค้าsĭn-káa ตัวdtuua ใหม่mài นี้née ออกแบบมาòk bàep maa เพื่อpêuua เจาะjò กลุ่มลูกค้าglùm lôok káa ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai รักสุขภาพrák sùk-kà-pâap โดยเฉพาะdoi chá-pór

Sản phẩm mới này được thiết kế đặc biệt để nhắm vào phân khúc khách hàng có lối sống lành mạnh.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wít

lối sống; cách sống

รูปแบบการใช้ชีวิตrôop-bàep gaan chái chee-wít

lối sống; phong cách sống

Phân tích từ

ไลฟ์láiPhần 1

สไตล์sà-dtaaiPhần 2

ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai