โมโน

moh noh

Ý nghĩa

1Tính từB2

mono; đơn âm (âm thanh đơn kênh)

liên quan đến hoặc sử dụng một kênh âm thanh duy nhất để ghi âm hoặc phát lại, trái ngược với stereo

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ยุคyúkยุคyúk1kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ2thế hệ; thời của [ai đó]60ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thểเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhการบันทึกเสียงgaan ban-téuk sĭiangการบันทึกเสียงgaan ban-téuk sĭiangsự thu âm; bản ghi âmแบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuโมโนmoh nohโมโนmoh noh1mono; đơn âm (âm thanh đơn kênh)2mono (định dạng âm thanh đơn kênh)
Hầu hết các bài hát cũ từ những năm 60 là bản ghi âm đơn kênh (mono).
2Danh từB2

mono (định dạng âm thanh đơn kênh)

một hệ thống ghi hoặc tái tạo âm thanh chỉ sử dụng một kênh âm thanh; âm thanh đơn âm

Ví dụ

วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1đài radio (thiết bị)2phát thanh (sự phát sóng; phương tiện)3bộ đàmเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máy móc; động cơ; thiết bị2thiết bị gia dụng; thiết bị điện3thiết bị; đồ nghề4máy bay (khẩu ngữ); động cơ (máy bay)5lượng từ: máy móc/thiết bị6đồ trang sức/trang phục (cổ điển)7bộ/tập hợp (tiền tố)เก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaปู่bpòoปู่bpòo1ông nội2thần tổ tiên; linh hồn tổ tiên (tín ngưỡng dân gian)3ông (từ xưng hô tôn kính)ยังyangยังyang1vẫn chưa (đi với ไม่)2chưa? (dùng trong câu hỏi)3vẫn; vẫn đang4vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)เล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)แค่kâeแค่kâe1chỉ2chỉ là; đơn giản là (giảm nhẹ)3chỉ (giới từ)โมโนmoh nohโมโนmoh noh1mono; đơn âm (âm thanh đơn kênh)2mono (định dạng âm thanh đơn kênh)
Chiếc radio cũ của ông tôi chỉ có thể phát âm thanh mono.

Từ liên quan

Phân tích từ

โมmooโมmoo1phẫu thuật thẩm mỹ; làm đẹp (từ lóng)2sửa đổi; tùy chỉnh; tinh chỉnh3khoác lác; khoe khoangTừ lóng chỉ các quy trình thẩm mỹ hoặc làm đẹp, đặc biệt là phẫu thuật thẩm mỹ để thay đổi ngoại hình.Phần 1
+
โนnohโนnoh1không; no (từ chối thân mật)2nốt nhạc (từ mượn, hiếm)thán từ thông tục dùng để từ chối hoặc phủ định; thường mang tính đùa giỡn hoặc theo xu hướng, bắt nguồn từ tiếng Anh.Phần 2
โมโนmoh nohโมโนmoh nohmono; đơn âm (âm thanh đơn kênh)