แผ่นศิลา(pàen sì-laa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

phiến đá; tấm đá lát

một phiến đá phẳng được dùng làm tấm lát hoặc đá lát trong xây dựng hoặc thiết kế cảnh quan

Ví dụ

คนสวนkon sŭuan กำลังgam-lang จัดjàt ทางเดินtaang dern ในnai สวนsŭuan โดยdoi ใช้chái แผ่นศิลาpàen sì-laa วางเรียงwaang riiang กันgan

Người làm vườn đang tạo một lối đi trong vườn bằng cách xếp các phiến đá thành một hàng.

2Danh từB2

bia đá; phiến đá khắc

một phiến đá dùng để chạm khắc hoặc ghi chép thông tin

Ví dụ

ที่têe หน้าnâa วัดwát มีmee แผ่นpàen ศิลาจารึกsì-laa jaa-réuk ประวัติbprà-wàt การสร้างgaan sâang วัดwát ไว้wái

Ở phía trước ngôi đền, có một tấm bia đá khắc lịch sử xây dựng đền.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แผ่นหินpàen hĭn

tấm đá; phiến đá

Phân tích từ

แผ่นpàenPhần 1

+

ศิลาsĭ-laaPhần 2

แผ่นศิลาpàen sì-laa