สุรุ่ยสุร่าย(sù-rûi sù-râai)

Ý nghĩa

1Tính từB1

phung phí; hoang phí

tiêu xài tiền bạc hoặc sử dụng tài nguyên một cách bất cẩn và phung phí; hoang phí.

Ví dụ

พ่อสอนpôr sŏn ฉันchăn ว่าwâa อย่าyàa ใช้เงินchái ngern สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai

Cha tôi đã dạy tôi không được tiêu xài tiền bạc một cách lãng phí.

2Động từB2

lãng phí; tiêu xài hoang phí

tiêu tiền hoặc sử dụng tài nguyên một cách quá đà, bừa bãi; lãng phí [thứ gì đó].

Ví dụ

เขาkăo ชอบchôp ใช้เงินchái ngern สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai ซื้อséu ของแบรนด์เนมkŏng braen naym ที่têe ไม่จำเป็นmâi jam bpen

Anh ấy thích hoang phí tiền bạc vào những món đồ hiệu không cần thiết.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ฟุ่มเฟือยfûm-feuai

xa xỉ; phung phí; lãng phí

สิ้นเปลืองsîn bpleuuang

lãng phí; hoang phí
lãng phí; tiêu tốn vô ích

ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuay

tiêu xài hoang phí

มือเติบmeuu dtèrp

hoang phí; phung phí

ผลาญplăan

phung phí; lãng phí
tiêu tốn; làm cạn kiệt
tàn phá; hủy hoại (nghĩa bóng)

Phân tích từ

สุsùPhần 1

+

รุ่ยrûiPhần 2

+

สุsùPhần 3

+

ร่ายrâaiPhần 4

สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai