ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย(chái jàai fûm-feuay)
Ý nghĩa
1Động từB1
tiêu xài hoang phí
tiêu tiền một cách lãng phí, quá mức, hoặc vào những thứ xa xỉ không cần thiết
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmua đồ; đi mua sắmแพงๆpaeng paengแพงๆpaeng paeng1khá/rất đắt; cao cấp2đắt đỏ; với giá caoเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuayใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuaytiêu xài hoang phíมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Anh ấy thích mua những món đồ đắt tiền. Anh ấy tiêu xài rất hoang phí.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râaiสุรุ่ยสุร่ายsù-rûi sù-râai1phung phí; hoang phí2lãng phí; tiêu xài hoang phí
- phung phí; hoang phí
- lãng phí; tiêu xài hoang phí
ผลาญplăanผลาญplăan1phung phí; lãng phí2tiêu tốn; làm cạn kiệt3tàn phá; hủy hoại (nghĩa bóng)
- phung phí; lãng phí
- tiêu tốn; làm cạn kiệt
- tàn phá; hủy hoại (nghĩa bóng)
Phân tích từ
+
ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuayใช้จ่ายฟุ่มเฟือยchái jàai fûm-feuaytiêu xài hoang phí