สารไอโอดีน(săan ai-oh-deen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dung dịch sát trùng i-ốt
Dung dịch có gốc i-ốt được sử dụng làm chất sát trùng (ví dụ: povidone-iodine, cồn i-ốt).
Ví dụ
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1y tá; điều dưỡng2chăm sóc; điều dưỡngใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1chất/hợp chất chứa i-ốt2dung dịch sát trùng i-ốt3i-ốt dinh dưỡngทาtaaทาtaa1sơn; phủ (bề mặt)2bôi; thoa; phết (một chất)แผลplăeแผลplăe1vết (lượng từ cho vết thương)2vết thương; vết loét; chấn thươngให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Y tá đã bôi dung dịch i-ốt vào vết thương của tôi.
2Danh từB1
i-ốt dinh dưỡng
I-ốt được sử dụng hoặc được đề cập đến như một chất dinh dưỡng, chẳng hạn như i-ốt được thêm vào muối để phòng ngừa tình trạng thiếu hụt.
Ví dụ
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layhải sảnมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1chất/hợp chất chứa i-ốt2dung dịch sát trùng i-ốt3i-ốt dinh dưỡngสูงsŏongสูงsŏong1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3tiên tiến; cao độ (trừu tượng)4lên cao; đến vị trí cao
Hải sản có hàm lượng i-ốt cao.
3Danh từB2
chất/hợp chất chứa i-ốt
Bất kỳ chất nào là i-ốt (I) hoặc chứa i-ốt, bao gồm i-ốt nguyên tố và các hợp chất của nó (ví dụ: iodua, iodat).
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanphòng thí nghiệm; phòng nghiên cứuเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1chất/hợp chất chứa i-ốt2dung dịch sát trùng i-ốt3i-ốt dinh dưỡngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1kiểm tra; thử nghiệm2bài kiểm tra; kỳ thi; sự thử nghiệmว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănชนิดchà-nítชนิดchà-nít1loại; kiểu; hạng2loài (sinh học)3lượng từ chỉ loại/kiểuใดdaiใดdai1nào; bất kỳ (không xác định)2bất cứ người/vật nào; bất kỳ (không xác định)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1bột mì; bột (trong nấu ăn)2bột nhào; bột lỏng (thông tục)3phấn (mỹ phẩm; phấn rôm)
Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi sử dụng một chất i-ốt để kiểm tra xem loại thực phẩm nào có chứa tinh bột.
Phân tích từ
+
สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deendung dịch sát trùng i-ốt