รู้เห็นเป็นใจ(róo hĕn bpen jai)

Ý nghĩa

1Động từB2

đồng lõa; thông đồng

biết về một hành vi sai trái và âm thầm giúp đỡ hoặc chấp thuận nó; thông đồng.

Ví dụ

เขาkăo รู้rúu ว่าwâa เพื่อนpêuuan ลอกlók ข้อสอบkôr sòp แต่dtàe ก็gâw รู้เห็นเป็นใจróo hĕn bpen jai โดยdoi ไม่mâi ยอมyom บอกbòk ครูkruu

Anh ta biết bạn mình đang gian lận trong kỳ thi, nhưng anh ta đã bao che bằng cách không báo cho giáo viên.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kít

thông đồng; cấu kết

สมรู้sŏm róo

đồng loã; thông đồng; âm mưu

Phân tích từ

รู้เห็นróo hĕnPhần 1

+

เป็นใจbpen jaiPhần 2

รู้เห็นเป็นใจróo hĕn bpen jai