รักนะ
rák-náÝ nghĩa
1Danh từA1
yêu nhé
một cách diễn đạt tình cảm thân mật có nghĩa là 'tôi yêu bạn' hoặc 'yêu nhé', thường được dùng với bạn bè thân thiết, gia đình hoặc người yêu
Ví dụ
ฝันดีfǎn-diiฝันดีfǎn-dii1ngủ ngon; mơ đẹp2giấc mơ đẹp3mơ đẹpนะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏiแม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởรักนะrák-náรักนะrák-náyêu nhé
Chúc mẹ ngủ ngon, con yêu mẹ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Chăm sóc bản thân nhé, yêu bạn.
Hẹn gặp lại vào ngày mai, yêu bạn.
Nhắn tin cho mình khi bạn về đến nhà nhé, yêu bạn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
rák
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
นะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏitừ làm dịu; trợ từ thân thiệnPhần 2
รักนะrák-náรักนะrák-náyêu nhéyêu nhéTừ