ป่าตอง(bpàa dtong)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA2

Patong (thị trấn ven biển ở Phuket)

một khu vực bãi biển và thị trấn lớn trên đảo Phuket, Thái Lan, nổi tiếng với bãi biển Patong, du lịch và hoạt động về đêm

Ví dụ

ป่าตองbpàa dtongป่าตองbpàa dtongPatong (thị trấn ven biển ở Phuket)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2phụ thuộc vào; tùy thuộc vào3ở mức (mức độ/số lượng)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Phuket (tỉnh)2đảo Phuket; thành phố Phuket
Patong nằm ở Phuket.
Thêm 3 ví dụ
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănไปเที่ยวbpai tîiaoป่าตองbpàa dtongมาmaa
Năm ngoái, tôi đã đi du lịch đến Patong.
หาดป่าตองhàat bpàa dtongตอนกลางคืนdton glaang keunคึกคักkúk kákมากmâak
Bãi biển Patong rất nhộn nhịp vào ban đêm.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoหลายคนlăai konชอบchôpไปbpaiป่าตองbpàa dtongเพราะpráwมีmeeทั้งtángทะเลtá-layสวยsŭuaiและláeสถานบันเทิงsà-tăan ban-terngมากมายmâak maai
Nhiều khách du lịch thích đến Patong vì nơi đây vừa có biển đẹp vừa có nhiều địa điểm giải trí.

Phân tích từ

ป่าbpàaป่าbpàa1hoang dã; chưa thuần hóa; chưa canh tác2rừng; khu rừng3nơi hoang dã; vùng hoang vuPhần 1
+
ตองdtongตองdtong1lá chuối2bộ ba (giống nhau)Phần 2
ป่าตองbpàa dtongป่าตองbpàa dtongPatong (thị trấn ven biển ở Phuket)