ทแยงมุม(tá-yaeng mum)

Ý nghĩa

1Tính từB1

chéo

Nghiêng hoặc chéo; đi từ một góc đến góc đối diện.

Ví dụ

เสื้อsêuua ตัวdtuua นี้née มีmee ลายเส้นlaai sên ทแยงมุมtá-yaeng mum สวยดีsŭuai dee

Chiếc áo này có những đường sọc chéo đẹp.

2Danh từB1

đường chéo

Một đường thẳng nối hai đỉnh không kề nhau của một đa giác.

Ví dụ

ครูสอนkruu sŏn ให้hâi ลากlâak เส้นsên ทแยงมุมtá-yaeng mum ในnai รูปสี่เหลี่ยมrôop sèe lìiam

Giáo viên đã dạy chúng tôi vẽ một đường chéo trong hình vuông.

3Trạng từB1

theo đường chéo

theo hướng nghiêng, từ một góc sang góc đối diện.

Ví dụ

เขาkăo เดินทแยงdern tá-yaeng มุมmum ข้ามkâam สนามหญ้าsà-năam yâa เพื่อpêuua ไปให้bpai hâi ถึงtĕung เร็วขึ้นreo kêun

Anh ấy đã đi bộ chéo qua bãi cỏ để đến đó nhanh hơn.

Phân tích từ

ทแยงtá-yaengPhần 1

+

มุมmumPhần 2

ทแยงมุมtá-yaeng mum