ตัวจำแนก
dtuua jam-nâek
Ý nghĩa
1Danh từB1
lượng từ (ngữ pháp)
một từ được sử dụng cùng với số đếm để đếm một loại danh từ cụ thể, phổ biến trong một số ngôn ngữ.
Ví dụ
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)แท่งtâengแท่งtâeng1thanh; gậy; que2lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1bút chì2lượng từ: bút chìสามsăamสามsăam1ba (3)2thứ ba (số thứ tự)แท่งtâengแท่งtâeng1thanh; gậy; que2lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữตัวจำแนกdtuua jam-nâekตัวจำแนกdtuua jam-nâek1lượng từ (ngữ pháp)2bộ phân loại (dữ liệu)
Từ 'thâeng' trong 'three pencils' là từ chỉ loại.
2Danh từC1
bộ phân loại (dữ liệu)
một thuật toán hoặc hệ thống sắp xếp các mục vào các danh mục dựa trên các đặc điểm của chúng.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangสร้างตัวsâang dtuuaสร้างตัวsâang dtuuatạo dựng cơ nghiệp; tự lậpจำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1[to] classify; categorize2[to] distinguish; differentiate; discriminateเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)คัดกรองkát grongคัดกรองkát grongsàng lọc; phân loạiอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; thư điện tử2gửi email [cho ai/cái gì]ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1thư rác; tin nhắn rác2spam; gửi thư rác3Spam (thương hiệu thịt hộp)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1hay không? (trợ từ nghi vấn)2liệu (có... hay không)
Chúng tôi đang xây dựng một bộ phân loại để lọc xem một email có phải là thư rác hay không.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ตัวจำแนกdtuua jam-nâekตัวจำแนกdtuua jam-nâeklượng từ (ngữ pháp)