ด.ช.

do cho

Ý nghĩa

1Danh từA2

viết tắt của 'เด็กชายเด็กชายdèk-chaai1bé trai; trẻ em nam2danh xưng trang trọng cho bé trai'; danh xưng cho bé trai

từ viết tắt trong tiếng Thái của 'เด็กชายเด็กชายdèk-chaai1bé trai; trẻ em nam2danh xưng trang trọng cho bé trai', được sử dụng như một danh xưng trang trọng trước tên của một bé trai, tương tự như 'Master'.

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làเด็กชายdèk-chaaiเด็กชายdèk-chaai1bé trai; trẻ em nam2danh xưng trang trọng cho bé traiสมชายsǒm-chaaiสมชายsǒm-chaai1Somchai (tên nam giới)2nam tínhครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Đây là em Somchai.
Thêm 3 ví dụ
เด็กชายdèk-chaaiสมศักดิ์sǒm-sàkอายุaa-yú10ขวบkùuap
Em Somsak 10 tuổi.
คุณครูkun-kruuเรียกชื่อrîiak-chʉ̂ʉเด็กชายdèk-chaaiมานะmaa-ná
Giáo viên đã gọi tên em Mana.
ผู้ชนะpûu-chá-náการประกวดgaan-bprà-gùuatวาดภาพwâat-pâapคือkʉʉเด็กชายdèk-chaaiสมพงษ์sǒm-pongจากjàakชั้นchánประถมศึกษาปีที่สี่bprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa-bpii-tîi-sìi
Người chiến thắng cuộc thi vẽ là em Sompong từ lớp 4.

Từ liên quan