กินเหล็ก(gin lèk)

Ý nghĩa

1Động từB2

ăn mòn kim loại

ăn mòn hoặc phá hủy kim loại dần dần, giống như tác động của axit hoặc rỉ sét

Ví dụ

สนิมsà-nĭm เริ่มrêrm กินเหล็กgin lèk ใต้dtâi สะพานsà-paan ทำให้tam hâi ต้องdtông เร่งrêng ซ่อมบำรุงsôm bam-rung

Rỉ sét đã bắt đầu ăn mòn kim loại dưới gầm cầu, đòi hỏi phải bảo trì khẩn cấp.

2Tính từB2

có tính ăn mòn (kim loại)

có khả năng ăn mòn hoặc làm hư hại kim loại; có tác dụng ăn mòn đối với kim loại

Ví dụ

กรดgròt ชนิดchà-nít นี้née แรงมากraeng mâak จนjon กินเหล็กgin lèk ได้dâi ภายในpaai nai ไม่กี่mâi gèe นาทีnaa-tee

Loại axit này mạnh đến mức nó có thể ăn mòn kim loại trong vòng vài phút.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กัดกร่อนgàt gròn

ăn mòn; xói mòn
có tính ăn mòn; có tính xói mòn

Phân tích từ

กินginPhần 1

+

เหล็กlèkPhần 2

กินเหล็กgin lèk