Самые частые тайские слова

большой плазменный экран/телевизор

техника сжатия и растяжения (в анимации)

использовать; опираться на пружинную модель (для анализа или моделирования)

учитывать ценовой спред

торговец железом / сталью

стиль фламенко; жанр фламенко

период Ахеменидов; эпоха Ахеменидов

умные услуги электроснабжения

продвигать умные электросети; продвигать системы умного электричества

нишевый сегмент рынка

ориентироваться на нишевый сегмент

нишевый продовольственный сегмент

меню легких коктейлей

пожалуйста, помогите мне (исан./лаос.)

помоги мне сделать это

провозгласить победу; объявить о победе

купить лимитированную виниловую пластинку

лимитированная виниловая пластинка

известный; популярный (неформальный сленг)

жарить сай уа

конвертация валюты

персиковая газировка (позиция меню)

гамма соль мажор (музыка)

аккорд G7 (доминантсептаккорд от соль)

доминанта (соль); доминантовый аккорд от ноты соль

технология рулевого управления

сладкое суфле

несладкое суфле

аккуратно вмешать яичную меренгу

сборочная линия; конвейер

доминантсептаккорд

ванадиевая проточная батарея; ванадиевая редокс-батарея

клиника мануальной медицины; клиника мануальной терапии

докладчик, использующий презентацию; лектор со слайдами

CentOS Stream (дистрибутив Linux)

океанский лайнер; крупное пассажирское судно

тренд на реновацию кафе

организовывать станции (для услуг/мероприятий)

любой из семейства мембранных белков щелевых контактов

фосфорилирование (биохимия)

рустикальный стиль; стиль рустик

коннексин (белок)

подвергать бриллиантовой огранке

тональность ля мажор (муз.)

тональность соль мажор (муз.)

тональность ре мажор (муз.)

древние королевские обычаи; старый придворный протокол

иодоводородный (химия)

тайское имя; тайская фамилия

бланк доверенности; карточка доверенности

силиконовый уплотнитель; силиконовый герметик

копия контента

установка на рост; мышление роста

не иметь возможности посягнуть на или умалить [что-либо]

встроенный элемент; несъемное оборудование

стратегия разжигания драмы

аминогруппа (–NH₂)

катушка ниток; шпулька

кома; глубокое бессознательное состояние

термохимия

зарядное устройство для ноутбука; адаптер питания для ноутбука

зарядное устройство для повербанка

скейт-парк

сложный трюк

проект восстановления; реставрационный проект

безмерно величественный; необъятный, как мир

реакция ацетилирования; процесс добавления ацетильной группы

диацетат (соединение с двумя ацетатными группами)

триацетат (соединение с тремя ацетатными группами)

метастабильное состояние

[гл.] светить под углом; осматривать при боковом освещении

клубничный мусс

букет из распустившегося жасмина

выбрасывать материю; извергать вещество

енолят (химия)

пшеница эммер; двузернянка

полба; пшеница двузернянка; эммер

плотный слой; полносвязный слой (нейросети)

создать форк кодовой базы

форкнуть репозиторий; сделать форк репо (ПО)

форкнуть код; сделать ответвление кода

модель с открытым исходным кодом (ПО/ИИ)

открытый исходный код

бедственное состояние существования в буддизме

с настоящей УФ-защитой; подлинная УФ-защита

вечер морепродуктов; тематический шведский стол/мероприятие

ночной рынок

женская вечеринка (акция в баре/клубе)

гистопатолог

полярная молекула

решение для граничных вычислений (в ИТ)

пропанон; ацетон (химический растворитель)

тщательно и грациозно выполнять движения

иметь вегетарианские блюда/меню; предлагать вегетарианские опции

информация о файле; свойства файла; метаданные

кувшин ромашкового чая

масштабировать инстанс (комп.)

прислонить голову; уткнуться

гигантский азиатский краснохвостый сом

посвятить себя практике шаматхи