Самые частые тайские слова

основные тексты для заучивания наизусть (тайская школьная программа)

расчищать заросли; прорубаться сквозь подлесок

вторичное цитирование; косвенное цитирование

он/она/они пришли/пошли вместе (севернотайский диалект)

тональность ре минор

парфяне (собирательно)

Лунная соната (Бетховен)

постижение пути и плода (в буддизме)

прогрессия; последовательность

коллекционер старых монет; нумизмат

квартет (ансамбль из четырех музыкантов/певцов)

блаженство; абсолютное счастье

акант (растение)

современные демократические концепции

присоединение; добавление в конец

генетическое заболевание; генетическое нарушение

глубоко рыхлить почву; разрушать плужную подошву

метильная группа (–CH3)

натальная карта короля; королевский гороскоп

подарочный набор для выпускного

хроническая усталость (симптом)

множественный выбор (формат)

Homo naledi (вымерший гоминин)

саунд-дизайнер

перекрестный иммунный ответ

крем из маскарпоне

технология ЖК-экранов и панелей

Великий канал (Китай)

ферритовый магнит; керамический магнит

геологический анализ

передача Дхаммы и Винаи

дегустатор мяса; ценитель мяса

необычайная глубина; эзотерическая сложность

великолепие; величие; пышность; блеск

периодический сигнал

связный; последовательный (логичный и ясный)

покраснеть; залиться румянцем

Махишасура (демон-буйвол)

нормализовать звук

виртуальная машина (системная ВМ); программный компьютер

миллигаусс (единица измерения)

безграничное величие; величественная необъятность

острая аллергическая реакция

монаршая внешняя политика; дипломатическая стратегия монарха

до-диез (нота)

святой человек; бескорыстный благодетель

звуковой патч; звуковой пресет

ИТ-архитектура; архитектура информационных технологий

панк; панк-рокер (представитель панк-субкультуры)

получение плохих оценок; плохие оценки

прозрачный суп с мягким тофу и свиным фаршем

кодовая база

форк (контроль версий)

тренировка рэпа / репетиция рэпа

гистон; гистоновый белок

хоппинг (посещение нескольких заведений подряд)

гидроксилирование (добавление –OH)

органический синтез; синтетическая органическая химия

экран технического обслуживания

изоформа

сыр халлуми

РНК-полимераза (фермент)

внутренняя отделка; детали внутреннего декора

Клод Дебюсси (французский композитор)

доплеровское смещение, эффект Доплера

восшествие на престол (королевский/официальный термин)

система шкивов; полиспаст

этическая практика; моральное поведение (формальное)

модуль обработки данных; вычислительный модуль

проводить рефакторинг [кода]; рефакторить

вспыхивать; обостряться (о сыпи/ранах/болезни)

тушеная рыба с ферментированной соевой пастой

персиковый пирог

работа на стенде; участие в выставке/ярмарке со стендом

синодический период (астрономия)

Голден Стэйт Уорриорз (НБА)

Hudson's Bay (сеть универмагов)

название больницы укрепления здоровья в подрайоне На

Поселок кооператива учителей (топоним)

кромкооблицовочный станок

общий знаменатель (матем.)

сосудистый камбий (ткань растения)

поправка; исправление; корректировка

алифатический; неароматический (химия)

кормовой швартов

напольное покрытие для промышленной кухни

прошутто

патологическое расширение; выпячивание

течь в осевом направлении; течь вдоль оси

антивирусное ПО; антивирусная программа

прожиг диска; запись данных

инструмент для обжима LAN-кабеля; кримпер для RJ45

звуковая вариативность; фонетическая вариативность

лесть; подхалимство

стоп-моушн анимация

поэтическая импровизация

сделать цветопробу

кипячение латекса

кислота Льюиса

паразитический; паразитный