หาพาร์ตเนอร์(hăa pâat-nêr)
Значения
1ГлаголB1
искать партнера (бизнес/сотрудничество)
искать партнера, обычно для бизнеса, сотрудничества или работы над проектами
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)หาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêrหาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêr1искать партнера (бизнес/сотрудничество)2искать романтического партнераมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiприйти на помощь; прийти помочьทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1проект (работа/задание)2проект (неформальное начинание/увлечение)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мы будем искать партнера для помощи в этом новом проекте.
2ГлаголB1
искать романтического партнера
искать партнера для романтических отношений или свиданий; неформальное использование
Примеры
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1в эти дни; в последнее время; в данный момент2этот период (времени); текущий периодฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)โสดsòtโสดsòtодинокий; холостой / незамужняяเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]หาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêrหาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêr1искать партнера (бизнес/сотрудничество)2искать романтического партнераในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แอปเดตáep-dâytแอปเดตáep-dâyt1обновить (приложение/ПО)2обновление приложения/ПОดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видеть
Сейчас я не в отношениях, поэтому пробую искать партнера в приложениях для знакомств.
Связанные слова
Похожее значение
หาแฟนhăa faenหาแฟนhăa faenискать парня или девушку
искать парня или девушку
หาคู่hăa kôoหาคู่hăa kôo1искать романтического партнера2искать партнера для спаривания3найти подходящую пару; объединиться в пару
- искать романтического партнера
- искать партнера для спаривания
- найти подходящую пару; объединиться в пару
หาหุ้นส่วนhăa hûn sùuanหาหุ้นส่วนhăa hûn sùuanискать делового партнера
искать делового партнера
หาคู่ค้าhăa kôo káaหาคู่ค้าhăa kôo káaнайти делового партнера; искать делового партнера
найти делового партнера; искать делового партнера
Разбор слова
+
หาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêrหาพาร์ตเนอร์hăa pâat-nêrискать партнера (бизнес/сотрудничество)