ผู้ลงทะเบียน(pôo long-tá-biian)
Значения
1СуществительноеB1
зарегистрированный участник
Лицо, официально зарегистрировавшееся на что-либо, например, на мероприятие, курс или услугу.
Примеры
มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьผู้pôoผู้pôo1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)ลงทะเบียนเรียนlong tá-biian riianลงทะเบียนเรียนlong tá-biian riianзаписываться на занятия; регистрироваться на курсыคอร์สkósคอร์สkós1курс (программа/комплекс)2курс (учебный)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1целое; всё вместе2всего; полностью; целиком3весь; всё; целиком100คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди
Всего на этот курс зарегистрировано 100 человек.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianทุกท่านtúk tânจะได้jà dâaiรับrápของที่ระลึกkŏng têe rá-léukที่หน้างานtêe nâa ngaan
Все зарегистрированные участники получат сувенир на входе на мероприятие.
กรุณาตรวจสอบgà-rú-naa dtrùuat sòpรายชื่อraai chêuผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianอีกครั้งèek krángก่อนgònปิดbpìtรับสมัครráp sà-màk
Пожалуйста, проверьте список зарегистрированных участников еще раз перед закрытием регистрации.
ระบบrá-bòpจะjàส่งsòngอีเมลยืนยันee-men yeun yanไปยังbpai yangผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianเข้าร่วมkâo rûuamสัมมนาsăm-má-naaโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátภายในpaai nai24ชั่วโมงchûua-mohng
Система автоматически отправит электронное письмо с подтверждением зарегистрированным участникам семинара в течение 24 часов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianзарегистрированный участник