ผู้ลงทะเบียน

pôo long-tá-biian

Значения

1СуществительноеB1

зарегистрированный участник

Лицо, официально зарегистрировавшееся на что-либо, например, на мероприятие, курс или услугу.

Примеры

มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianзарегистрированный участникเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)คอร์สkósคอร์สkós1курс (учебный)2курс (программа/комплекс)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1весь; всё; целиком2всего; полностью; целиком3целое; всё вместе100คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: люди
Всего на этот курс зарегистрировано 100 человек.

Связанные слова

Разбор слова

ผู้pôoผู้pôo1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)Префикс, образующий существительные со значением «человек, который делает/имеет/является X» (например, ผู้ใช้ пользователь, ผู้ป่วย пациент).Часть 1
+
ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1зарегистрироваться; записаться; поступить2официально зарегистрировать3регистрация (процесс/мероприятие)внести личные или требуемые данные в официальный список или систему; записаться или поступить (например, ลงทะเบียนเรียน)Часть 2
ผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianзарегистрированный участник