ทดลองรัน(tót-long ran)

Значения

1ГлаголB2

сделать пробный запуск; протестировать

запустить программу, скрипт или процесс на короткое время, чтобы убедиться, что он работает должным образом, или для проверки правильности настройки

Примеры

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1устанавливать; настраивать2монтировать; крепитьไลบรารีlai-braa-reeไลบรารีlai-braa-ree1библиотека (программирование)2библиотека (учреждение; коллекция)เสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]ทดลองรันtót-long ranทดลองรันtót-long ran1сделать пробный запуск; протестировать2пробный запуск; тестовый прогонสคริปต์sà-grípสคริปต์sà-gríp1сценарий (выступления или трансляции)2скрипт (компьютерная программа)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)4например; напр.ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaпосмотреть, ... ли; проверить, ... лиทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
После завершения установки библиотеки попробуйте запустить пример скрипта, чтобы проверить, работает ли он.
2СуществительноеB2

пробный запуск; тестовый прогон

короткий запуск программы или процесса для тестирования или проверки

Примеры

ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàперед тем, как; до того, как (вводит предшествующее действие)นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiприменять; внедрятьจริงjingจริงjing1действительно; правда; на самом деле2правда; реальность (редко как сущ.)3настоящий; подлинный; реальный4[!] усилительная частица (в конце)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1проводить эксперимент; экспериментировать2проводить испытание; тестироватьรันสคริปต์ran sà-krípรันสคริปต์ran sà-krípзапускать скрипт (комп.)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)4например; напр.ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Перед реальным внедрением нам следует сначала провести тестовый запуск скрипта с примерами данных.